Update: Send to a friend WordPress plugin v0.4.1
The positioning bug is hopefully fixed now.. the bug was not in my plugin but the css position property, absolute or relative, of one or more parentNodes.
Back to Dutch…
Het positionerings probleem is als het goed is opgelost nu, het probleem zat in de position absolute of relative van een of meerdere parentNodes in de html.